Préparation du second départ

Certains sont revenus le cœur chargé de magnifiques souvenirs et la tête remplie de projets…

Nous, nous préparons ardemment notre départ : Et des idées, nous n’en manquons pas … c’est juste le temps qu’il nous manque …


Bricolages à offrir à nos amis italiens, mais comment leur dire que nous aimons ceci ou cela, comment demander une glace, comment savoir où sont les toilettes ???
 

Cirro est venu à notre secours… Pour ceux et celles qui ne le connaissentpas, Cirro est le vicaire de Dinant.

 

Depuis quelques semaines, il vient nous rendre visite dans nos classes. Les échanges sont très vivants et très enrichissants : les élèves, en fonction d’une situation ou d’un thème, demandent la traduction de telle ou telle expression : où sont nos chambres ? Je m’appelle…? Je joue du piano,….. ? Bref nos petites têtes blondes ont bien l’intention de lier connaissance et de se faire comprendre … (petit truc donné par Cirro mais chut ne le dévoilez pas… les Italiens parlent autant avec leurs mains qu’avec leur langue, u se prononce ou, c se prononce ch, … Quelle magnifique rencontre, quelle richesse culturelle se dégage déjà de nos petits cours d’italiens qu’ils attendent de semaine en semaine … Chacun a confectionné son petit dico français-italien que nous glisserons dans nos valises...

Le plus stressant c’est lorsqu’il faut prendre la parole devant tout le monde…Allez qui se jette "dans le lac"?

Un tout grand merci à Cirro pour sa participation à ce projet et nous l’attendons dans nos classes à notre retour, pour lui montrer nos progrès(en italien) et lui raconter notre séjour.